›

future translation in Spanish?

Raider10Raider10
in Tales from the Borderlands

I buy this game, is marvelous but, spanish is in proyect?
thanks

Comments

  • jmmjmm

    Doubtful, if they do translate the game to other languages it would probably be restricted to subtitles and UI elements.
    But I do wonder how they would translate a lot of the more "colorful" parts like "Nacho-Flavored s****** of a Planet" keeping the intent but not sounding too racist.

  • SpaceTalesSpaceTales

    Racist? I´m Spaniard and I don´t feel insulted by the fact that nachos exist and they have a flavor, it´s not the same as being Mexican but as latino I doubt a food comment will enrage none of my "brothers on the other side of the pond".

    This political correctness new wave bullshit is only relevant in America, in the rest of the world we know that if something is black, is black, and you are allow to say that is black because it is.

    jmm posted: »

    Doubtful, if they do translate the game to other languages it would probably be restricted to subtitles and UI elements. But I do wonder ho

Sign in to comment in this discussion.