The Telltale forums are now read only. Past posts will stay available to browse, but new posts and replies have moved to our official Discord.

Join the conversation on Discord
›

Localization

mixababymixababy
edited July 2009 in Tales of Monkey Island
Hi there :)

I've read the FAQ but it doesn't really help me...
I wanted to know if there's an ETA for the localized (french) version(s) ?

Just after all five chapters were released ?
After each chapter ?
Next century ? :D

I REALLY want to buy this game (Monkey Island... !) but... hm... I won't spend money if I can't understand everything well (dialogs subtleties)...

Thank per advance
(And sorry for my english...)

Comments

  • TeaTea
    edited July 2009
    Telltale will most likely refund you if you're having trouble with the game.

    But they've only said "not right now" about localisation I'm afraid.
  • Kyo555Kyo555
    edited July 2009
    mixababy wrote: »
    ...
    Thank per advance
    (And sorry for my english...)

    You can re-download the version with French subtitles when they're done. It's still worth getting the Pre-Order as soon as possible, remember the free episode. ;) I'm quite positive, that there will be a translation in the main European languages. :) ... well except Dutch maybe.

    Oh and you're English is the best I've ever read from a French citizen, and I've once attended English classes in a French school during an exchange program, so I know what I'm talking about. :) +is from Germany+ So what do you have to fear from an English game with language skills like this? :)
  • mixababymixababy
    edited July 2009
    Thank you for quick answers, and thank you (again) Kyo for the compliment :)

    I think I will buy the game now and continue hoping for a totally localized version (older MI were totally translated, love the Guybrush french voice :))

    MI ROCKS !
Sign in to comment in this discussion.