Same actors, different voices?

edited December 2009 in Tales of Monkey Island
I'm confused about the Spoon Isle Trio/Thief, Treasure Hunter and Swordfighter. According to IMDB they're voiced by Jared Emerson-Johnson, Andrew Chaikin and Brian Sommer in both Siege of Spinner Cay and Rise of the Pirate God. But the Swordfighter and Thief sound completely different in their two appearances - they have gruff pirate voices in Siege and have an Irish accent and a smooth deep voice respectively in Rise. And I dunno if the Treasure Hunter guy even says anything in Siege.

So what's going on? Did the voice actors think they were voicing new characters rather than returning ones? Or were they replaced, with a credits mixup?

Comments

  • edited December 2009
    You wrote the names in order? If it is, Thief is voiced by Jared, not by Andrew.
  • edited December 2009
    They weren't in order, but Andrew's the swordsman, Jared's the thief and Brian's the treasure hunter.

    I just edited it to be in the right order.
  • edited December 2009
    I know what you mean. The swordsman sounded a lot lighter and less Irish in Siege, but we can't necessarily compare the other two as they did little more than say "Ouch".
  • edited December 2009
    Tentacle wrote: »
    I know what you mean. The swordsman sounded a lot lighter and less Irish in Siege, but we can't necessarily compare the other two as they did little more than say "Ouch".

    ..or perhaps we'll get re-dubs for Episode 2 as well!
Sign in to comment in this discussion.