›

Them funny Russians... [FINAL UPDATE]

123457»

Comments

  • phadebphadeb

    Thx buddy. I have a fetish for words said twice in a foreign language.

    Lingvort posted: »

    I guess he says "Пощади! Пощади!" ("Poschiady! Poschiady!") which can be translated as "Spare me!" or, more precisely "Mercy!".

  • Mich19Mich19

    Spread the Love

    Alt text

  • MagnativeMagnative
    edited September 2014

    What Arvo say when Clementine don't keep the bag?

    [358978394]

    Category=ARVO

    Speech=[Pickup2](Speaking Russian). {sada}Thank you, Clementine. {happya}Thank you.

    .
    See 2:23
    http://youtu.be/GkQKKeMANWY?t=2m23s

  • LingvortLingvort

    He says: "О, Боже." ("Oh, God").

    Magnative posted: »

    What Arvo say when Clementine don't keep the bag? [358978394] Category=ARVO Speech=[Pickup2](Speaking Russian). {sada}Thank you, Clementine. {happya}Thank you. . See 2:23 http://youtu.be/GkQKKeMANWY?t=2m23s

  • MagnativeMagnative

    Thanks.

    Lingvort posted: »

    He says: "О, Боже." ("Oh, God").

  • dojo32161dojo32161 Moderator

    I'm not sure if I can find a video but I'm wondering what Arvo says when you sneak up on Mike and him and you let the timer go.

    Mike: Kenny must have the keys.

    Arvo: Just hotwire it.

    Mike: What?

    Arvo: (Speaking Russian)

    Mike: I still can't speak Russian, man.

  • LingvortLingvort

    I might help you, but I'm not keen on looking for it. If you can find a video, I'll try and translate it.

    dojo32161 posted: »

    I'm not sure if I can find a video but I'm wondering what Arvo says when you sneak up on Mike and him and you let the timer go. Mike: Ken

  • dojo32161dojo32161 Moderator

    Alright, I'll go digging.

    Lingvort posted: »

    I might help you, but I'm not keen on looking for it. If you can find a video, I'll try and translate it.

  • KryikKryik

    Good post, but your name doesn't have to be from your country of origin so that's not really a flaw in the game

  • LingvortLingvort

    I wouldn't believe, if, for example, a guy named Yoshimitsu lived in Botswana, but was both black and of local culture. My suspension of disbelief doesn't stretch that far.

    But, sometimes it is, indeed, possible. Rare, but possible.

    Kryik posted: »

    Good post, but your name doesn't have to be from your country of origin so that's not really a flaw in the game

  • fallandirfallandir

    That's weird, because I understood what he said, and I'm Polish.

    Lingvort posted: »

    He says: "О, Боже." ("Oh, God").

  • LingvortLingvort

    Well, when Polish stopped being a Slavic language?

    fallandir posted: »

    That's weird, because I understood what he said, and I'm Polish.

  • fallandirfallandir

    Right, but "Oh God" was the only thing I caught. And when Vitali said "motherfucker". Should I be proud?

    Lingvort posted: »

    Well, when Polish stopped being a Slavic language?

  • LingvortLingvort

    Yeah, not everyone can understand those two phrases, but you can. Be proud of that.

    fallandir posted: »

    Right, but "Oh God" was the only thing I caught. And when Vitali said "motherfucker". Should I be proud?

  • fallandirfallandir

    Thank you, I will.

    Lingvort posted: »

    Yeah, not everyone can understand those two phrases, but you can. Be proud of that.

Sign in to comment in this discussion.