That's funny, from my experience, if you give a person of either gender a British accent, most viewers will be fawning all over them (even if they ARE the villain). Many - not all, but many - Americans love the sound of a British accent. (Hell, I adored Brit!Elaine, and I'm female!)
I think I need to visit America more... Any American ladies on here please feel free to give me a call!
I remember a story about a producer or director or something demanding an American actor. So they had Hugh audition in-character and this VIP's comments were along the lines of "See? You got me a good American actor finally! See? I was right."
Now I don't know about you but if you manage to fool millions of people and your high powered boss then perhaps you have a good fake American accent? It's certainly passable. I don't even notice a "giveaway" after I've seen him speak normally and continued to watch the show.
I had no idea he wasn't American. Most people are stunned to see a video of him with that accent. It feels bizarre to us to watch - we THINK of him as an American.
We should write into the show and get Dom in as a sick patient, struggling to complete a voice over for a video game due to a problem with his vocal cords.
house always fooled me... hey mr english accent expert... is anna friels american accent good or bad?? ive always thought she rivaled hugh in that aspect
maybe my standards are higher having lived in both countries, but I cannot understand how anyone falls for Hugh's accent (though millions obviously do).
There's no one strict "American Accent," so to me, who's lived in America all my life, there's nothing in his voice that jumps out as "not American." I wouldn't guess it was fake if I didn't know he was British.
I just finished watching this series again a couple weeks ago. I'm on Jeeves and Wooster now!
I don't know what's more fun, Fry & Laurie's interpretation, or the actual books
... Oh, P.S. We want Hugh Laurie back. We're sick of his sucky American sitcom. (Well all apart from a former flatmate but she was constantly high, so she's not the best judge)
... Oh, P.S. We want Hugh Laurie back. We're sick of his sucky American sitcom. (Well all apart from a former flatmate but she was constantly high, so she's not the best judge)
Wait - when did House M.D. turn into a sitcom? Did I miss the laugh track all the way through the four seasons that I've seen?
Here's a story for you: A young man destined to be a pirate has eyes for the governor's daughter, but said daughter is kidnapped by a renowned evil pirate whose name is only spoken in shudders. Thus, this young man must obtain a ship, round up a crew, and set off using somewhat supernatural means to reach a specific island where they (the skeletal crew bathed in blue light) have taken her.
Is this the Secret of Monkey Island or Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl?
I refuse to answer this question on the grounds that it’ll make me more bitter about the subject than I already am.
Hey Dom This is a question that I'm sure every Monkey Island Fan has wondered throughout the games. What is the back story to the "Porcelain" Phobia? Have you recorded any lines yet in regards to Guybrushes fear of porcelain?
On the latter, I defer to my aforementioned embargo on actual details of the new games. On the former, anybody else wonder if the unexplained fear of porcelain and the unexplained secret of Monkey Island are somehow related?
Only a week to go and as your a gamer yourself, how excited are you to be able to play the final product I bet its like 1997 all over again when your voice was first heard for the first time.
Very. I’m watching status updates from guys on the team and getting incredibly jealous.
What commercials have you been in? They don't exactly list credits...
Oh, gosh, lots. Scores. Hundreds? I don’t even remember. Tons of Cap’n Crunch when I was younger. Buncha McDonald’s. The first I ever did was Cherry Switzer. Nothing so notable as, say, the Mastercard “priceless” campaign or anything like that.
Question to Dominic: Provided pirates in the days MI is based on were mostly British, did you ever considered forcing/imitating a British accent? (if Hugh Laurie can pull off such a realistic American accent, why not?) I always imagined Gorbush being a Brit but then again, when I heard your voice, it captured the role so very nicely that I embraced it.
Nah, I never really thought of him as British. Not that there would have been anything wrong with that if it had gone that way, I suppose, but his sense of humor never struck me as British.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7421208.stm
so, Dominic, what accents can you do? which would you like to be able to do? have you got any embarrassing voice acting accent stories where you tried an accent and it went horribly wrong?
Oh, I’m sure I’ve had some auditions that casting people have laughed at. I can do tons of accents for character/comical purposes, a few that might fool those who don’t have an ear for the accent in question, but none that would fool the natives. There’s very little that I can’t at least stumble through on a cartoony level. But I’ve never studied any in the way a screen actor might for a serious role.
Hey - while you're in the kitchen would you mind grabbing me a sandwich? I'm kinda peckish.
Sure thing. I think I have some leftover roast chicken. Lettuce? Onion? Horseradish sauce?
Incidentally, best sandwich to ever leave my kitchen: Christmas leftovers. Italian roasted pork loin with homemade mostarda di Cremona and juniper-infused cabbage. That or the BLT with bacon mayonnaise. And I’m not talking about that bottled vegan Baconnaise BS. I’m talking fresh mayonnaise made with bacon fat instead of oil. Incidentally, I’m leading a crusade to raise awareness that BLTs aren’t about the bacon. I mean, sure, bacon’s awesome, we all know that. But a BLT hinges on the tomato. Get some incredible thick-cut artisan bacon made from heritage pigs and make the sandwich with a December supermarket cardboard tomato and it’ll be okay. But nab an incredible late summer heirloom tomato? You can throw Oscar Meyer on there and it’ll knock your socks off.
For that matter, what do you think of the acronym TMI? Best acronym for a videogame ever?
I’m afraid that goes to the subject of a secret satirical page that was once posted on Mojo, Dark Forces 4: Jedi Knight 3: Jedi Outcast 2: Jedi Revenge, or DF4:JK3:JO2:JR. Though the one I really want to try, mentioned in the same article, is Starfighter 3: Jedi Starfighter 2: Starfighter Fighter Fighter
(Why do I laugh every fricking time I hear that title?)
Given that both Sam & Max Season DVDs got audio-commentary tracks on the cutscene-reels, would you be interested in doing an "actor's commentary", or even an in-character "Guybrush-commentary" for the DVD? And don't wind out with a "let's wait until there's actually a DVD to do commentaries for"-answer...
When it happens, I’ll let you know. (I’m not holding my breath)
Well I certainly know of a few people who'd fan you if they had the chance. You have good taste in games, and a really nice voice to listen to. ...just hope you don't mind a few of said people being guys.
I refuse to answer this question on the grounds that it’ll make me more bitter about the subject than I already am.
I guess you were mad they didn't get you the role. Don't worry, Orlando Bloom has nothing on you. ...stupid elf pirate...
Nerd Question #1: Who would win in a fight. Guybrush, or Bernard Bernoulli?
Nerd Question #2: Admittingly, to this date I still can't make sense of the ending of MI2. no, not the one with Tom Cruise, the one with monkeys. ...I said the one without Cruise! Anyway, I'm betting they ended it scoobydoo-like cause they didn't expect to continue the series, but have you ever heard of how the whole 'it was a mask, I'm your brother, hey parents!' thing worked?
Nerd Question #3: Given Girlbrush just showed up out of nowhere in MI1, any guesses as to where he's from? Apart from the Lucas Arts actor's guild.
Hey, do you think Guybrush will ever say something like fricking? I'm sure I'm repeating a lot of my fellow fans, but this is really cool, you answering all these questions. And, uh... *whispers* I'm working on getting you out. Don't worry: they can't hold you hostage for long!
Hey Dominic, I just wanted to say I am a huge fan and think the work you have done on the character of Guybrush is amazing!
My burning, piratey related questions are:
1. What is your favourite line you have ever recorded for the monkey island series?
2. What was the hardest line to record? (perhaps you laughed too much or it was a tongue-twister?)
3. Were there any times you improvised and it was allowed and incorporated into the script because it worked so well?
4. Finally, I am a student journalist and adventure game reviewer for several sites, can I possibly contact you sometime for a quick interview? (I thought it was better to ask this way after parting with my cold hard cash, rather than doing a murray style demand and laughing manically...ah what the hell BWAHAHAHAHAHAHAHAHAHA! Gotta love that demonic skull
Thanks, and I cannot wait for the game! (Perfect present just before I graduate! I got home from a holiday in Edinburgh today and immediately pre-ordered!)
1. Wich is your favorit Monkey Island game.
2. In Tales Of Monkey Island are there any more voice actors who are returning to their roles they have done in previous Monkey Island games.
3. What is your favorite Monkey Island joke.
4. Is this monkey island 5.
5. How many years dose Tales of Monkey Island take plase after Monkey 4?
Have you ever had a dream in which you were Guybrush in the game and woke up only to disappointingly realize you're not a swashbuckling pirate in the real word?
@Dominic's last reply mass: Oh, Hugh Laurie is so very, VERY British. Next time you're watching some of our old comedy, take a look at Blackadder (Esp. series 3) or Jeeves & Wooster (w/ Stephen Fry). Not that I've seen House apart from walking past my roommate watching it, but I really don't know how he does the American accent so well.
But anyways.
What sort of games do you like the most? And if point&click, what other sorts do you enjoy?
What sort of comedy do you like most? (Dark? Monty Python/Mel Brooks? Etc.?)
When you've voiced a game, are you then able to actually play through it yourself properly? Knowing what all the main character's dialogue is must spoil the plot somewhat...
<Insert other standard "semi-interview" question here>?
If (never going to happen) for some reason you wasn't happy with monkey island 5's dialogue graphics humour etc ( I mean extremely bad in every detail, like.....just awful you get the idea) would you still agree to voice the character to give the game a redeeming feature or would you turn it down so you wasnt involved with the destructuion of the monkey island franchise?
Its never going to happen im just curious as you are a big fan also
Love you and the series
Comments
and yet, (as written) it is important not to forget the (often younger) Americans who detest the British.
I think I need to visit America more... Any American ladies on here please feel free to give me a call!
Or maybe not!
Yeah I heard most Americans think he IS American!
BRILLIANT show.
@Dominic: What do you think of Hugh?
Not to mention A Bit of Fry & Laurie...
np: Tocotronic - Ich Bin Ganz Sicher Schon Einmal Hiergewesen (Wir Kommen Um Uns Zu Beschweren)
Same here, but I wanted to find a clip where he sounded distinctly English.:)
As for "MI5" - I think the UK called; they want their security service back...
np: Fink - This Is The Thing (Distance And Time)
There's no one strict "American Accent," so to me, who's lived in America all my life, there's nothing in his voice that jumps out as "not American." I wouldn't guess it was fake if I didn't know he was British.
I just finished watching this series again a couple weeks ago. I'm on Jeeves and Wooster now!
A wizard did it.
I don't know what's more fun, Fry & Laurie's interpretation, or the actual books
... Oh, P.S. We want Hugh Laurie back. We're sick of his sucky American sitcom. (Well all apart from a former flatmate but she was constantly high, so she's not the best judge)
np: Leila - Carplos (Blood, Looms & Blooms)
When it happens, I’ll let you know. (I’m not holding my breath)
I refuse to answer this question on the grounds that it’ll make me more bitter about the subject than I already am.
On the latter, I defer to my aforementioned embargo on actual details of the new games. On the former, anybody else wonder if the unexplained fear of porcelain and the unexplained secret of Monkey Island are somehow related?
Very. I’m watching status updates from guys on the team and getting incredibly jealous.
I think I’ve actually had a rat in my pants. His name was Peanut. He was awesome. The other two, probably not. But never say never.
Throw in some grog-infused whipped cream and you have a deal.
Let’s revisit this one when there’s actually a DVD to autograph :-)
If I have to choose one, Batman. I’m basically totally invincible unless you have some green space rock? Lame.
Man, that one’s brutal. I’m going to go Picard by a stately nose.
Please.
For the answer, turn to page 52.
How can I say no to a monkey?
Didn’t this actually happen? Except for me showing up, I mean.
Oh, gosh, lots. Scores. Hundreds? I don’t even remember. Tons of Cap’n Crunch when I was younger. Buncha McDonald’s. The first I ever did was Cherry Switzer. Nothing so notable as, say, the Mastercard “priceless” campaign or anything like that.
Nah, I never really thought of him as British. Not that there would have been anything wrong with that if it had gone that way, I suppose, but his sense of humor never struck me as British.
Oh, I’m sure I’ve had some auditions that casting people have laughed at. I can do tons of accents for character/comical purposes, a few that might fool those who don’t have an ear for the accent in question, but none that would fool the natives. There’s very little that I can’t at least stumble through on a cartoony level. But I’ve never studied any in the way a screen actor might for a serious role.
Never seen the show. Or any of his shows, actually.
Sure thing. I think I have some leftover roast chicken. Lettuce? Onion? Horseradish sauce?
Incidentally, best sandwich to ever leave my kitchen: Christmas leftovers. Italian roasted pork loin with homemade mostarda di Cremona and juniper-infused cabbage. That or the BLT with bacon mayonnaise. And I’m not talking about that bottled vegan Baconnaise BS. I’m talking fresh mayonnaise made with bacon fat instead of oil. Incidentally, I’m leading a crusade to raise awareness that BLTs aren’t about the bacon. I mean, sure, bacon’s awesome, we all know that. But a BLT hinges on the tomato. Get some incredible thick-cut artisan bacon made from heritage pigs and make the sandwich with a December supermarket cardboard tomato and it’ll be okay. But nab an incredible late summer heirloom tomato? You can throw Oscar Meyer on there and it’ll knock your socks off.
But I digress.
Any platform it shows up on, I’ll have it. As will all my friends and family.
...
I said, as will all my friends and family
I’m afraid that goes to the subject of a secret satirical page that was once posted on Mojo, Dark Forces 4: Jedi Knight 3: Jedi Outcast 2: Jedi Revenge, or DF4:JK3:JO2:JR. Though the one I really want to try, mentioned in the same article, is Starfighter 3: Jedi Starfighter 2: Starfighter Fighter Fighter
(Why do I laugh every fricking time I hear that title?)
"While the Q&A with the team thread is quite possibly the coolest thread in the history of Telltale's forum"
isn't it quite obvious that this topic is about 1,000,000,000,0...(insert random amount of zeros here) times cooler then the Q&A!?
Haha, surely they would have given him access as he'll be getting hte game for free (As stated in this thread I think)
Again, thanks for answering all of these questions. Amazingly cool.
Well I certainly know of a few people who'd fan you if they had the chance. You have good taste in games, and a really nice voice to listen to. ...just hope you don't mind a few of said people being guys.
I guess you were mad they didn't get you the role. Don't worry, Orlando Bloom has nothing on you. ...stupid elf pirate...
Nerd Question #1: Who would win in a fight. Guybrush, or Bernard Bernoulli?
Nerd Question #2: Admittingly, to this date I still can't make sense of the ending of MI2. no, not the one with Tom Cruise, the one with monkeys. ...I said the one without Cruise! Anyway, I'm betting they ended it scoobydoo-like cause they didn't expect to continue the series, but have you ever heard of how the whole 'it was a mask, I'm your brother, hey parents!' thing worked?
Nerd Question #3: Given Girlbrush just showed up out of nowhere in MI1, any guesses as to where he's from? Apart from the Lucas Arts actor's guild.
When recording for a MI game, what's the funniest/weirdest blooper you (or someone else) has made?
Also, have you ever tried to hold your breath for 10 minutes? ... not that I recommend it...
And on a more personal note, what's your favorite food?
My burning, piratey related questions are:
1. What is your favourite line you have ever recorded for the monkey island series?
2. What was the hardest line to record? (perhaps you laughed too much or it was a tongue-twister?)
3. Were there any times you improvised and it was allowed and incorporated into the script because it worked so well?
4. Finally, I am a student journalist and adventure game reviewer for several sites, can I possibly contact you sometime for a quick interview? (I thought it was better to ask this way after parting with my cold hard cash, rather than doing a murray style demand and laughing manically...ah what the hell BWAHAHAHAHAHAHAHAHAHA! Gotta love that demonic skull
Thanks, and I cannot wait for the game! (Perfect present just before I graduate! I got home from a holiday in Edinburgh today and immediately pre-ordered!)
1. Wich is your favorit Monkey Island game.
2. In Tales Of Monkey Island are there any more voice actors who are returning to their roles they have done in previous Monkey Island games.
3. What is your favorite Monkey Island joke.
4. Is this monkey island 5.
5. How many years dose Tales of Monkey Island take plase after Monkey 4?
I hope you can answer these questions.
But anyways.
What sort of games do you like the most? And if point&click, what other sorts do you enjoy?
What sort of comedy do you like most? (Dark? Monty Python/Mel Brooks? Etc.?)
When you've voiced a game, are you then able to actually play through it yourself properly? Knowing what all the main character's dialogue is must spoil the plot somewhat...
<Insert other standard "semi-interview" question here>?
I was wondering if you ever heard their version of the monkey island theme before? It was one of my favorites.
You can also check soundtracks.mixnmojo.com, there you get some rock remixes which really sound nice... for those who like rock.^^
Its never going to happen im just curious as you are a big fan also
Love you and the series